Show Real Names in Microsoft 365 Reports

Why the Atlas Microsoft 365 SharePoint and OneDrive pages show dashes instead of site names or owners, and how to turn off Microsoft 365's concealed-names report setting from Atlas or the Microsoft 365 admin center.